Renata Piątkowska, avtorica številnih otroških knjig, govori o pisanju knjig, otroškem branju, ljubezni do konj in načinih za sprostitev.
Da bo postala pisateljica, je že vedela, ko je začela sama pisati prve stavke iz "Ala ma Asa". Knjige so ji bile pomembne in so ji domišljijo ujele že v otroštvu.
- Od vseh knjig svojega otroštva se najbolj spominjam pustolovščin Moomin. Ljubil sem majhno Mi, Migotko in Włóczykija in te zgodbe sem poznal skoraj na pamet. Imam tako staro izdajo te knjige in sem jo prebrala še danes - pravi pisateljica Renata Piątkowska. - Všeč mi je bilo tudi vse, kar je napisala Astrid Lindgren. Že od prvega stavka sem imela rada to majhno pustolovko Pipi Langstrumpf in želela sem ji biti, če je le podobna njej. Tudi moji otroci so pred spanjem poslušali te zgodbe. Nato pa so sčasoma tudi sami posegli po Plastušu, Winnieju Poohu ali Mikolaju.
Z glavo polno norih idej
Do zdaj je izdala 18 knjig, vse so zelo priljubljene med najmlajšimi bralci. Številni so prejeli nagrade, vklj. podeljuje fundacija ABC XXI - "Cała Polska bere otroke" na literarnem natečaju Astrid Lindgren za sodobno knjigo za otroke in najstnike v kategoriji knjige do 6 let (za zbirko kratkih zgodb z naslovom "Za vse obstaja pot").
- Med svojimi knjigami nimam ene najljubše. Vedno se mi zdi, da je tisti, ki ga trenutno pišem, najboljši, najpomembnejši. In ko bo pripravljen in bo stal na polici, mislim, da bo naslednji, ki ga bom napisala, boljši - pravi Renata Piątkowska. - Raje opisujem običajne vsakdanje situacije, ki se dogajajo tukaj in zdaj. Moji liki so pravzaprav navadni otroci, le z odličnim smislom za humor in glavo polno norih idej. Želim vam pokazati, da vam ni treba v vesolje z raketo, da bi se zabavali. In svet, ki ga vidimo skozi otrokove oči, je sam po sebi neverjeten. Čeprav seveda kanček čarovnije ne bo škodil. Od tod nenavadni bonboni v knjigi "Bonboni", pravljica v "Lemonade Tooth" ali čudna violina v "Adventure ima modro barvo".
Zgodba pred spanjem ni nadomestilo za pravljico, ki jo je prebrala mama
Pisateljica odlično pozna svet otrok, saj je mama dveh otrok, zdaj najstnikov - Kacperja in Marte.
- Vendar bi v mojih knjigah težko našli zgodbe mojih otrok, ki so bile natančno navedene. Vsekakor pa sem iskal navdih, ko sem se igral z vrstniki, poslušal, o čem govorijo, o čem se prepirajo in kako so se strinjali. Nedvomno so bili navdih za moje zgodbe, predvsem nadaljevanke o Tomeku - pravi.
Pisateljica se pogosto srečuje z bralci, vabljena je v vrtce in šole na lastna srečanja. Z otroki se pogovarja ne samo o junakih svojih del, temveč tudi o vsakdanjih običajnih zadevah, ki so pomembne za najmlajše.
- Rastemo generacijo otrok, ki se preklapljajo z imeni računalniških iger in imeni risanih junakov, otroci s slušalkami v ušesu in mobilnim telefonom v žepu. Znak časa, bi lahko rekli. A dobro vem, da kljub temu čakajo trenutek, ko jih bosta mama ali oče vzela v naročje in odprla knjigo. Ko je s tem staršem vse v redu. Ker nobena zgodba pred spanjem ne more nadomestiti poljuba in pravljice, ki jo je prebrala mama - pravi Renata Piątkowska.
V zadnji knjigi "Če bi jajce lahko govorilo" pisatelj otrokom razloži pomen božičnih običajev.
- Napisal sem knjigo "S pregovori za tvojega brata", ker sem spoznal, da otroci pogosto ne poznajo pomena pregovorov. Imajo težave z razlago besednih zvez "imeti kačo v žepu" ali "pasti na ogenj". Potem pa se je na avtorskih sestankih izkazalo, da otroci pregovore zamenjujejo z vraževerjem. Potem sem se odločil, da bom napisal pravljice o vraževerjih z naslovom "Sreča spi na vaši levi strani." In ker vraževerje zameša otroke z navadami, da bi dokončno razmejil ta področja, sem izvor in pomen navad, s katerimi se najpogosteje srečujejo, opisal v knjigi "Če bi jajče lahko govorilo" - pravi. - Ali se bo ta cikel nadaljeval? Ne vem. Razmišljal sem o mitih, a so jih v nasprotju s tremi zgoraj omenjenimi knjigami že opisali številni avtorji in jih predstavili otrokom.
Debel zvezek, nalivno pero in skodelica čaja
Bralce vedno zanima pisateljeva delavnica, kajti vsak ima svojo pot, navade in obrede.
- Nimam lastnih ritualov pisanja. Pišem, ko sem miren in me nihče in nič ne moti pri delu. Ne znam pisati na tek, na koleno, na prtiček prtička. Na mizi potrebujem debel zvezek, nalivno pero in močan čaj. In ko mi pride na misel dobra ideja, potem ni nič drugega, da bi bili srečni, pravi Renata Piątkowska.
Renata Piątkowska ima poleg pisanja še druge strasti, najpomembnejši pa so zagotovo konji, in to že leta.
- Včasih sem intenzivno vozil, zdaj samo za rekreacijo. Poleg tega uživam zgolj v stiku s konji. Všeč so mi vonji hlevov, klopotanje kopit in jezno smrčanje. Pogosto opazujem gracioznost konj, ki se premikajo po vzletno-pristajalni stezi, in si mislim, da če bi vedeli, kakšna moč je v njih, nam nikoli ne bi pustili, da se povzpnemo - pravi pisatelj. - Sprošča me tudi joga, sprehajanje psa, velik, biskvitni zlati prinašalec - pravi čudež!, Kuhanje za prijatelje in seveda branje, branje, branje ...
Renata Piątkowska je izdala 18 knjig za otroke, vklj. Zgodbe za predšolske otroke, Pegaste zgodbe, Ni dolgočasnih dni, Barva pustolovščine je modra ali Ali pa bo morda tako in zadnjio Če bi jajce lahko govorilo. Diplomirala je sociologijo na Jagelonski univerzi, živi v Bielsko-Biali, ima dva otroka, zdaj najstnika.
-w-moczu-i-na-przedmiotach-osobistego-uytku.jpg)
