Sreda, 9. januar 2013. - Pri moškem, ki se zdravi v Združenem kraljestvu, je bila ugotovljena nova bolezen dihal, podobna virusu SARS (akronim za hud akutni respiratorni sindrom), ki se je leta 2003 razširila po vsem svetu in ubila na stotine ljudi. .
49-letni moški, ki so ga v letalski ambulanti prepeljali iz Katarja v londonsko bolnišnico, je druga oseba, ki jo je potrdil s koronavirusom.
Prvi primer je umrl pacient v Savdski Arabiji. Zato se na desetine uradnikov, povezanih z zdravstvenimi službami, še vedno trudijo ugotoviti, katere vrste groženj predstavlja nov virus.
Svetovna zdravstvena organizacija ni izdala nobenih omejitev potovanja.
Strokovnjak za virologijo z univerze Queen Mary v Londonu, John Watson, vodja oddelka za dihalne bolezni pri UK Health Agency, je povedal:
"Glede na resnost bolezni, ki je bila ugotovljena v dveh že potrjenih primerih, so bili takoj sprejeti ukrepi za zagotovitev, da ljudje, ki so bili v stiku s primerom v Veliki Britaniji, ne bodo okuženi. obstajajo dokazi, ki nakazujejo, da se je zgodilo. "
Dodal je še, da ni nobenih posebnih dokazov o širjenju virusa z osebe na osebo in da nima nasvetov za javnost ali popotnike, ki se vračajo.
Peter Openshaw, direktor Centra za okužbe dihal na Imperial College London, je za Reuters povedal, da se na tej stopnji novi virus ne zdi zaskrbljujoč in ga je mogoče prepoznati le s prefinjenimi testi.
Profesor John Oxford, strokovni virolog z univerze Queen Mary v Londonu, je dejal, da se ob novicah počuti "nekoliko sproščeno".
"SARS nam je zelo hitro pobegnil iz rok, okužil je bolnišnično osebje itd., Vendar se mi zdi, da ta novi virus ni v enakem območju nevarnosti."
"Sars je znamko zelo hitro zapustil, okužil je bolnišnično osebje itd., Vendar se mi zdi, da ta novi virus ni v istem območju nevarnosti."
John Oxford - Virolog z univerze Queen Mary v Londonu
Koronavirusi so dolga družina virusov, ki vključuje tiste, ki povzročajo prehlad in SARS.
Novi virus se razlikuje od katerega koli koronavirusa, ki je bil predhodno ugotovljen pri ljudeh.
V zadnjih treh mesecih je bilo na Bližnjem vzhodu majhno število drugih resnih bolezni dihal, od katerih se je eden zdravil v Združenem kraljestvu, a je umrl.
Bolezen te osebe se prav tako preiskuje, čeprav še vedno ni dokazov, da bi jo povzročil isti virus ali povezal s trenutnim primerom. Do danes v Združenem kraljestvu ni bil ugotovljen noben drug potrjen primer.
Z drugimi besedami, SARS je resna okužba dihal, ki je leta 2002 povzročila svetovni izbruh. Razširil se je iz Hong Konga v 30 različnih držav sveta in ubil okoli 800 ljudi.
Čeprav še ni bil izkoreninjen, je bilo njegovo širjenje leta 2003 v celoti vsebovano.
To so ustrezni podatki o novem virusu:
Strokovnjaki še ne vedo, od kod izvira virus. Lahko je posledica nove mutacije obstoječega virusa. Lahko pa gre za okužbo, ki kroži pri živalih in je zdaj skočila v človeka.
Tako kot drugi koronavirusi se tudi ta verjetno širi skozi telesne tekočine, ki nastanejo pri kihanju in kašljanju.
Toda strokovnjaki menijo, da ni zelo nalezljiv. Če bi šlo, bi bilo več primerov v drugih državah ali pri ljudeh, ki skrbijo za dva potrjena primera, od katerih se je prvi zgodil pred več kot tremi meseci.
Koronavirusi so zelo krhki. Zunaj telo lahko preživi en dan in se zlahka uniči z detergenti in drugimi čistilnimi sredstvi.
Zdravniki še ne poznajo najboljšega zdravljenja, vendar bodo ljudje s hudimi simptomi potrebovali intenzivno medicinsko oskrbo, ki jim bo pomagala dihati. Cepiva za to ni.
Kot vsak na novo identificiran virus, ki je lahko povezan z resno boleznijo, je tudi bolje narediti previdnost. V primeru londonskega pacienta s potrjeno diagnozo se izvajajo vsi varnostni ukrepi za preprečevanje širjenja tega virusa.
To vključuje izolacijo bolnikov, nego zdravstvene nege in zagotavljanje, da vse osebje uporablja ustrezno zaščitno opremo.
Vir:
Oznake:
Družina Wellness Drugačen
49-letni moški, ki so ga v letalski ambulanti prepeljali iz Katarja v londonsko bolnišnico, je druga oseba, ki jo je potrdil s koronavirusom.
Prvi primer je umrl pacient v Savdski Arabiji. Zato se na desetine uradnikov, povezanih z zdravstvenimi službami, še vedno trudijo ugotoviti, katere vrste groženj predstavlja nov virus.
Svetovna zdravstvena organizacija ni izdala nobenih omejitev potovanja.
Ni rekreacije
Strokovnjak za virologijo z univerze Queen Mary v Londonu, John Watson, vodja oddelka za dihalne bolezni pri UK Health Agency, je povedal:
"Glede na resnost bolezni, ki je bila ugotovljena v dveh že potrjenih primerih, so bili takoj sprejeti ukrepi za zagotovitev, da ljudje, ki so bili v stiku s primerom v Veliki Britaniji, ne bodo okuženi. obstajajo dokazi, ki nakazujejo, da se je zgodilo. "
Dodal je še, da ni nobenih posebnih dokazov o širjenju virusa z osebe na osebo in da nima nasvetov za javnost ali popotnike, ki se vračajo.
Peter Openshaw, direktor Centra za okužbe dihal na Imperial College London, je za Reuters povedal, da se na tej stopnji novi virus ne zdi zaskrbljujoč in ga je mogoče prepoznati le s prefinjenimi testi.
Profesor John Oxford, strokovni virolog z univerze Queen Mary v Londonu, je dejal, da se ob novicah počuti "nekoliko sproščeno".
"SARS nam je zelo hitro pobegnil iz rok, okužil je bolnišnično osebje itd., Vendar se mi zdi, da ta novi virus ni v enakem območju nevarnosti."
"Sars je znamko zelo hitro zapustil, okužil je bolnišnično osebje itd., Vendar se mi zdi, da ta novi virus ni v istem območju nevarnosti."
John Oxford - Virolog z univerze Queen Mary v Londonu
Koronavirusi so dolga družina virusov, ki vključuje tiste, ki povzročajo prehlad in SARS.
Novi virus se razlikuje od katerega koli koronavirusa, ki je bil predhodno ugotovljen pri ljudeh.
V zadnjih treh mesecih je bilo na Bližnjem vzhodu majhno število drugih resnih bolezni dihal, od katerih se je eden zdravil v Združenem kraljestvu, a je umrl.
Bolezen te osebe se prav tako preiskuje, čeprav še vedno ni dokazov, da bi jo povzročil isti virus ali povezal s trenutnim primerom. Do danes v Združenem kraljestvu ni bil ugotovljen noben drug potrjen primer.
Z drugimi besedami, SARS je resna okužba dihal, ki je leta 2002 povzročila svetovni izbruh. Razširil se je iz Hong Konga v 30 različnih držav sveta in ubil okoli 800 ljudi.
Čeprav še ni bil izkoreninjen, je bilo njegovo širjenje leta 2003 v celoti vsebovano.
To so ustrezni podatki o novem virusu:
Od kod prihaja nov virus?
Strokovnjaki še ne vedo, od kod izvira virus. Lahko je posledica nove mutacije obstoječega virusa. Lahko pa gre za okužbo, ki kroži pri živalih in je zdaj skočila v človeka.
Kako se širi?
Tako kot drugi koronavirusi se tudi ta verjetno širi skozi telesne tekočine, ki nastanejo pri kihanju in kašljanju.
Toda strokovnjaki menijo, da ni zelo nalezljiv. Če bi šlo, bi bilo več primerov v drugih državah ali pri ljudeh, ki skrbijo za dva potrjena primera, od katerih se je prvi zgodil pred več kot tremi meseci.
Koronavirusi so zelo krhki. Zunaj telo lahko preživi en dan in se zlahka uniči z detergenti in drugimi čistilnimi sredstvi.
Ali je mogoče zdraviti?
Zdravniki še ne poznajo najboljšega zdravljenja, vendar bodo ljudje s hudimi simptomi potrebovali intenzivno medicinsko oskrbo, ki jim bo pomagala dihati. Cepiva za to ni.
Kot vsak na novo identificiran virus, ki je lahko povezan z resno boleznijo, je tudi bolje narediti previdnost. V primeru londonskega pacienta s potrjeno diagnozo se izvajajo vsi varnostni ukrepi za preprečevanje širjenja tega virusa.
To vključuje izolacijo bolnikov, nego zdravstvene nege in zagotavljanje, da vse osebje uporablja ustrezno zaščitno opremo.
Vir:
